|
Vertaling langs google |
|
3 - Pl Inhoudsopgave Entree 4 - Pl
Uitgever Ministerie van Defensie 5 - Pl Entree Over de nazi- concentratiekampen , die het belangrijkste instrument voor de uitvoering van het beleid van terreur en vernietiging van miljoenen mensen waren , ontwikkelde een aantal boeken , monografieën en artikelen. Een speciale plaats in de literatuur van het onderwerp , zowel Poolse als buitenlandse , nemen een groot concentratiekampen zoals Dachau , Buchenwald , Mauthausen / Gusen , Sachsenhausen , Auschwitz en anderen . Het is heel begrijpelijk dat de epische schaal van de misdaden die daar gemaakt , dat nog niet heeft opgenomen een hysterie , in de marge van het onderzoek kampen waren kleiner , en in de meeste gevallen werden weggelaten kampen, op korte termijn , regels ad hoc voor de toepassing van directe isolatie en eliminatie van de 'vijanden' van het regime nazi . Dat is een typisch kamp was van korte duur in de jaren 1933-1934 " Staatliches Con - zentrationslager in Sonnenburg N / M " (State concentratiekamp in Slonsk Neumark ) , gelegen binnen de muren van de oude Pruisische zware gevangenis .
Het huidige werk is een poging om de geschiedenis van een van de eerste nazi-
concentratiekampen , en zware gevangenis in Sonnenburg , 1933-1945
presenteren . Fellowship studies op het kamp geopend , gepubliceerd in de Verenigde Staten in 1934 г . , De relatie van de voormalige gevangene , een vluchteling van Sonnenburg vr De sonnenburg Camp marteling. In hetzelfde jaar verscheen in Zürich en Parijs brochure onder de veelzeggende titel Folterholle Sonnenburg - tatsachen und eines Augenzeugenhericht ehemaligen Schutzhaftlings . Opmerkelijk is het feit dat deze relaties zijn een van de eerste , zo niet het eerste teken van een verontrustende wereld van barbarzyństwach en de terreur van de nazi-staat , die vanaf het begin was een staat crimineel, genocidale omdat het een systeem gecreëerd van concentratiekampen en gevangenissen . 6 - Pl
Relaties die in de brochures , hoewel zij slechts subjectieve meningen van de
auteurs , zijn ongetwijfeld een belangrijke bijdrage bron .
Ing , die in 1940 г ging door vertaling in verschillende talen . , Een
boek Irmgard Litten vr Eine
Mutter kämpft .
De auteur , een moeder gevangen Hans Litten - een Duitse advocaat , beschrijft
in een van de hoofdstukken , onder andere , zijn verblijf in de Sonnenburg
. Tot dezelfde categorie van werk relacjonujących overleving van individuen in sonnenburskim kamp naoorlogse werken omvatten : W. Kiessling Ernst Schneller , Lebensbild eines Revolutionars , Erich Wiesner Man nannte mich Ernst von Bruck en Carlheinz vr Ein Mann , der Hitler in Die Enge Trieb . In de Poolse literatuur , eerst de aandacht op het concentratiekamp in sonnenburg Boguslaw Drewniak werk vr De oorsprong van de nazi-beweging in West-Pommeren . Slechts in een paar bladzijden de auteur was in staat om de omvang van de misdaden die daar begaan op prominente Duitse politieke activisten aan te geven. Meer over Viktor behandeld mes in een van de hoofdstukken van het boek vrij Plaatsen van martyrology Lubusz Land. Als het concentratiekamp in sonnenburg verscheen enkele fragmentarische publicaties geschreven op basis van de ervaring van individuele gevangenen uit de jaren 1933-1934 moet de doelstelling worden opgemerkt dat de Duitse misdaden in de zware gevangenis , vooral in de jaren 1942-1945 , zijn nog niet ontwikkeld . 7 - Pl In het algemeen , full-featured systeem Nazi gevangenis systeem en de gerechtelijke politie , sonnenburskie zware gevangenis onderworpen aan het Reich Ministerie van Justitie ( Reichsjustizministerium ) . Het was de enige onafhankelijke gevangenis ( selbständig Vollzugsanstalt ) in de districtskantoren van het hoger beroep in Berlijn ( Kammergericht ) de provincie Brandenburg , dat sinds 1942 opgesloten in speciale beperkende principes burgers van verschillende nationaliteiten gedeporteerd uit de bezette gebieden door de Wehrmacht in het kader van terroristische actie " Nacht und Nebel " ( Night and Fog ) .
Deze actie , ongeacht hoe direct veroorzaakt het slachtoffer was een van de
meest perfide manier van uitroeiing en een instrument voor de bestrijding
van vooral psychologisch. Deportatie strikt vertrouwelijk naar het Reich individuele personen of kleine familiegroepen , leg ze in een bijzonder wrede situatie . Hoofdauteur " Nacht und Nebel Erlässe " - het hoofd van het OKW , Keitel , wie Hitler opdracht de ontwikkeling en implementatie van deze barbaarse decreet aangenomen dat dergelijk gedrag , het handhaven van een constante onzekerheid over het lot van de vermiste , sterk verzwakken de vijandige activiteit van zijn familieleden en vrienden aan de bezettingsautoriteiten . One word directe omgeving uitgezet , die plotseling verdwenen , geabsorbeerd zou geen wraak of vergelding slachtoffers , bijvoorbeeld door sabotage , maar de zoektocht naar sporen geëxporteerd , een poging om te zien of hij nog leefde of waar hij was . De hele nazi- vernietigingskamp beleid " Nacht und Nebel Erlässe " vormde derhalve een belangrijke schakel psychologische oorlogvoering gericht op verzwakking van de sterkte van de weerstand . Een van de basisvoorwaarden voor de doeltreffendheid van deze actie was om de absolute mysterie van deportatie wrap . De totale isolatie van het slachtoffer van de buitenwereld gegarandeerd voornamelijk sommige gevangenissen gelegen in het hart van het Reich . Op een van die plaatsen werd geselecteerd sonnenburski gevangenis . 8 - Pl Essentieel voor dit werk was de bron database die helaas bleek klein en verspreid zijn . Belangrijke lacunes in het zijn voornamelijk te wijten aan het feit dat ten tijde van de evacuatie sonnenburskiego basisdocumentatie gevangenis inrichting ( met uitzondering van het bestand gevangen was genomen ) werd verbrand . In de eerste studie periode het grootste deel van de resultaten die in het Centraal Archief van het Instituut van het marxisme - leninisme in Berlijn op het team act sonnenburg concentratiekamp materialen . Voor deel van het materiaal uit de jaren 1933-1934 op het kamp ondervonden ook in het Provinciaal Archief in Gorzow Wielkopolski
Uitgevoerd in de jaren 1946-1949 door de Regionale Commissie voor het
Onderzoek van Duitse Misdaden in Poznan onderzoek naar de moord in januari
1945 , ongeveer 1000 gevangenen toegestaan om enige documentatie waarin
staat te verzamelen dat slachtoffers van misdrijven byh voornamelijk
Belgen, Fransen , Nederlanders , Noren , en een grote groep van de
Luxemburgers .
Echter niet in staat op dit moment om de namen van de slachtoffers vast te
stellen , ondanks de intensieve werkzaamheden van de Internationale
Commissie van de exploratie die werden verwacht , onder meer Słońska .
De aard en de rol van sonnenburskiego gevangenis als een special purpose
company voor de gevangenen " NN " waren toen onbekend. Rijke bron van informatie over zichzelf slachtoffers sonnenburskiego gevangenissen waren verslagen van de Dienst Oorlogsslachtoffers - Ministerie van Volksgezondheid en Gezin in België en Nederland Instituut voor Documentatie in Amsterdam . _ Ook een belangrijke bron materiaal worden ook gesprekken met voormalige gevangenen. Auteur tijdens zijn onderzoek ontving meer dan 240 verschillende soorten onderzoeken , rapporten , memoires , en beschrijvingen van voormalige gevangenen uit Frankrijk , België, Nederland , Noorwegen , Luxemburg en Tsjecho-Slowakije . 9 - Pl De auteur levering van dergelijke materialen in grote mate betrokken waren ook in het Westen wonen familie gemarteld gevangenen in de jaren 1942-1945 , waarvan de as liggen vandaag op de begraafplaats van de slachtoffers van de nazi-terreur in Slonsk . Vooral oenne bronnen zijn onder meer de manuscripten van Joseph de La Martiner , Ріегге'а Le Rolland en Georges Michotte. Met de meerderheid van de ex - gevangenen en hun families , de auteur had de gelegenheid om persoonlijk contact , waardoor voor een grondige controle van bepaalde gegevens . Recente bron zijn rudimentair documenten en fotokopieën van de arresten van de Partij Hof ( Volksgerichtshof ) en andere rechtbanken , in het bijzonder het gebied of specialiteit , fotokopieën van brieven over de activiteiten van de Gestapo geheime organisatie in België en Frankrijk , rapporten , enz. Al deze materialen zijn verkregen door de auteur vooral van familie of vrienden vermoord . Hierboven besproken , referentiematerialen toegestaan, ondanks de enorme moeilijkheden en poging om de feitelijke - rol vervuld in Duitsland sonnenburskie gevangenis in de Brown regime te ontwikkelen. Tot slot wil ik uitdrukken wat inleidende spreek mijn oprechte dankbaarheid voor de hulp aan mij bij het verkrijgen van materialen Gentlemen : Fernandowi Dirixowi , Ceorgesowi Michotte'owi en Lucien Vinckier uit België , maar ook als vrienden van de Franse , heren: Henri Laffly'emu en Guy Quintelowi .
Ik bied oprechte dank ook aan alle moeders, echtgenotes en kinderen van de
vermoorde , die niet onverschillig is gebleven aan mijn lijst , gaf me
waardevolle informatie over hun geliefden . Ik bied speciale dank Hoogleraren : Czeslaw Łuczak , Stanislaw Nawrockiemu en Czeslaw Pilichow - ment , waarvan de waardevolle adviezen en begeleiding hielp me op een fundamentele manier om een aantal moeilijkheden te overwinnen , deze publicatie is nog steeds in feite een enkel document waaruit blijkt wat de wereld oorlog en fascisme heeft gebracht vormen .
Hoofdstuk I
Sonnenburskie gevangenis
Sonnenburskiego geschiedenis gaat terug naar de gevangenis , toen de
Pruisische staat , versterking van de interne cohesie , bouwde een aantal
gevangenissen , verhandelingen met enige libertaire neigingen . Totaal gevangenis kon herbergen 204 mensen in eerste instantie . In latere jaren , vooral na 1872 , gemaakt op de site sonnenburskiego een aantal gebouwen (aan de binnen-en buitenkant ) de administratieve en residentiële gebouwen voor de officieren van de gevangenis , een bijgebouw (werk ) , een ziekenhuis gevangenis en twee nieuwe gebouwen van 4 verdiepingen , de zogenaamde oostelijke vleugel en Western. De oostelijke vleugel van de begane grond bestond uit 29 individuele doel , 1 cel voor de drie gevangenen en een cel dat kon 5 gevangenen . Voor I, II en III vloeren waren op de 42 doelen gebruikelijk voor 126 gevangenen , en op de vierde verdieping van de 61 doelstelling gemeenschappelijke ruimte van 1,5 m2 per stuk . In totaal kon de bouw van de oostelijke vleugel tegemoet 224 mensen . De westelijke vleugel had zes kamers voor de drie gevangenen elk , 9 kamers gebruikelijk om de zes gevangenen elk , 4 kamers voor acht gevangenen per stuk, 10 kamers zijn die de vier gevangenen elk 3 kamers voor 15 gevangenen elk, en een gemeenschappelijke kamer voor 20 gevangenen.
De
westelijke vleugel kon opvangen 209 gevangenen .
Zo is de potentiaalverdeling van gevangenen in drie vleugels als volgt :
die
samen 637 plaatsen in individuele cellen .
Naast de essentiële gebouwen gevangenis , dwz verdedigen het oosten,
westen en noorden , zou 250 gevangenen worden ingebed in de zogenaamde
doeleinden. bouwwerkzaamheden .
En zo , op de begane grond waren twee doelen voor de 30 gevangenen elk,
een kamer gedeeld door 20 gevangenen en 1 kamer voor 4 gevangenen.
Op de eerste verdieping waren er twee doelstellingen gebruikelijk om 20
gevangenen elk, 1 kamer voor 30 gevangenen en 1 appartement voor 6
medebewoners .
De tweede verdieping had 1 gemeenschappelijke ruimte voor 30 gevangenen en 1
hal , dat onderdak biedt aan 60 gevangenen . Ziekenhuis gevangenis , waarvan twee kamers op de begane grond gemeenschappelijke dichtgehouden 20 gevangenen en twee kamers voor twee gevangenen elk, en op de eerste verdieping van de twee kamers voor 20 gevangenen , en 5 kamers voor 2 gevangenen per stuk, kan ook 54 zieke gevangenen. Buiten de kamers ontworpen voor patiënten in het ziekenhuis was een cel arrestatie , medische ruimte en een ruimte voor de apotheek . Zoals hierboven gezien , kan de plant sonnenburski 941 gevangenen . Dit kunt u gewone doeleinden 293 gevangenen zetten in de zogenaamde individuele doeleinden. 123 gevangenen slapen in kamers vaak ( voor 3-8 personen ) 166 gevangenen, in de zalen van de gemeenschappelijke ( voor 10 tot 60 personen ) 305 gevangenen en patiënten in kamers voor 54 gevangenen ( 4 ) .
De gevangenis had een wasserette, een bakkerij en een stoomcabine.
Alle gebouwen verwarmd
ovens .
Waren als primitieve sanitaire voorzieningen en watervoorziening , die
werd getrokken door pompen gelegen in de oostelijke vleugel en uit de
buurt van de put ongeveer 50 meter van de boerderij.
Voor de binnenkant van de fabriek, die werd omringd door aarden bermen en
tuinen en barge muur , waren alle drie vleugels gevangenis ,
administratief gebouw , bouwwerk , ziekenhuis , keuken , wasserij en een
koetshuis met brandblusapparatuur en schuur.
Het complex van gebouwen buiten de gevangenis opgenomen : ingang van het
gebouw , waar er was een appartement voor een hoge ambtenaar en twee
lagere officieren , het huis van de directeur ( aan de linkerkant van de
ingang ) en een woonhuis voor de twee hoge ambtenaren .
Daarnaast is de linkerkant van de gevangenis buitenmuur omringd door
tuinen waren twee huizen bedrijf voor acht jonge ambtenaren , het huis van
een hoge ambtenaar en een priester , twee stallen , wasserette.
Groot woonhuis voor zes lagere gevangenis officieren sloot aan de zijkant van
het complex .
In het noord- oostelijke deel van het gebied van de gevangenis gelegen aan
de buitenzijde was een groot gebouw met twee verdiepingen van de rechtbank
( Amtsgericht ) , waarin er ook een gerechtelijke aanhouding (
Gerichtsgefangnis ) , dat onderdak biedt aan 12 gevangenen .
In hetzelfde gebied was er een koetshuis , een schuur , een garage , een
varkensstal , een schuur en andere apparatuur voor gebruik.
Aan de rechterkant van de noordelijke vleugel van de oostelijke vleugel
was een goede gevangenis binnenplaats, waar de aangewezen uren wandel
werden gehouden gevangenen.
Goten en buitenmuren werden voltooid met prikkeldraad .
In de vier hoeken rond de bocht van de gevangenis werden schildwacht .
De totale oppervlakte van het land in de gevangenis samen met de
administratieve gebouwen bedekt ongeveer 3,5 ha ( 5 ) . Zware gevangenis sonnenburskie ontworpen tijdens de Pruisische voornamelijk voor criminelen en veelplegers - die niet de moeite om hem gevangen te zetten tijdens de Lente van Naties Poolse patriotten - na de Eerste Wereldoorlog tijdens de Weimarrepubliek werd een bekende plaats van detentie voor veel activisten , arbeiders , en vooral communistische ( 8) .
De Duitse communistische partij was de enige partij tijdens de regering van de
Republiek vervolgd in een gewelddadige en wrede ( 9) . De zeer opgave van het aantal interpellatie KPD afgevaardigden naar de Reichstag en de Pruisische Landtag geeft een overzicht van de vervolging en intimidatie, en op hetzelfde moment het licht van de situatie waarin zij moesten legalnej1 - en een van de grootste politieke partij in de toenmalige Republiek opereren , ( 10 ) .
Op het moment van de " pacificatie " in Berlijn in 1919 werd gearresteerd en
vervolgens gedood veel activisten revolutionaire linkerzijde van Karl
Liebknecht en Rosa Luxemburg in het hoofd ( 11) . De bekende activist van de toen jaren later een gevangene Sonnenburg , Erich Wiesner als voorzitter van het Centraal Comite van de Communistische Jeugd Groepen beschuldigd van verraad en zocht arrestatiebevel als " uiterst verachtelijke " communistische ( 12 ) , schreef : " de arbeidersklasse , van Duitsland , in het bijzonder , de communistische jeugd functie die voldoen sonnenburg gevangenis was bekend Hieronder is de periode van de Weimar Republiek reactie vasthoudingen verschillende militanten revolutie dat is waarom onze jonge mensen om de herinnering aan hen kameraden die achter de muren van deze gevangenis moeten lijden eren , ze zong het lied " Zu sonnenburg - . . da haben gesessen wir ... " (13 ) . Onmenselijke verhoudingen in sonnenburskiej vesting tijdens het bewind van Weimar waren een van de belangrijkste kwesties die door de Duitse arbeidersklasse , vooral door de Unie van Communistische Jeugd ( 14) . In tal van demonstraties van werknemers voortdurend gepleit voor een amnestie voor politieke gevangenen . Dit kwam ook tot uiting in de toespraken van leden van de KPD in de Reichstag .
Communistische Duitse Max Holz , waarvan veertien dagen na de bloedige
onderdrukking van de opstand in het Mansfeld mijnstreek maart 1921 , een
speciale rechtbank vonnis veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf ( 15
) en ingebed in Sonnenburg , in zijn boek vr Vom weissen roten Kreuz zur Fahne beschrijft hoe belangrijk die zijn getroffen door demonstraties en activiteiten fractie dutjes in de Rijksdag op moreel en mobilisatie sonnenburskich politieke gevangenen . "We zijn gevangenen van de communistische - Holz merkt - alle , zonder uitzondering , zijn een hongerstaking begonnen om ons protest buiten te uiten tegen het uitstellen van de beraadslagingen over dit onderwerp ... (praten over een poging om de Reichstag te dwarsbomen door andere partijen, waaronder de SPD voorstel CRC op amnestie - PM ) . . Depositie en boycotten het ontwerp amnestie snel dwong ons om een hardere strijd in de vorm aan te nemen . Georganiseerd door ons in de samenzwering manifestatie niet alleen gemaakt in de gevangenis , maar in de hele Sonnenburg alle « stond op zijn kop " . Na de val van de duisternis klom in onze ramen , en we begonnen allemaal gedichten reciteren en zingen revolutionaire liederen in koor communist. Buiten , op straat , honderden mensen naar ons geluisterd ... Vanuit de ramen doel wywieszaliśmy op lange stokken rode vlaggen ... " (16 ) 14 juli 1928 , de Reichstag onder druk van een harde houding en eisen van de arbeidersklasse van Duitsland eindelijk een wet aangenomen op - amnestie vertraagd . Tussen 16 en 17 juli 1928 , het aantal politieke gevangenen vrijgelaten uit de gevangenis sonnenburskiego . gevangenen onder de amnestieregeling , in solidariteit met de kameraden vallen niet onder deze wet , ze werden gedwongen door de gevangenis bewakers dwingen verder te gaan dan de poorten van de vesting .
Vroegere gevangene Sonnenburg communistische Fritz Lange beschrijft dus :
"Terwijl de vrijlating van gevangenen heeft plaatsgevonden, de schrijnende
scčne . Hoewel alle waren erg blij met de potentie eindelijk zien hun geliefden en terug te keren naar de partij werken , echter , verhinderde de gevangenis verlaten zonder metgezellen niet onder de amnestie . Daarom is de conciërge moesten hun productie te dwingen buiten de muren van de gevangenis " ( 17) .
Sinds 1930 , de gevangenen in Sonnenburg al hoofdzakelijk gerekruteerd uit
criminelen , die geleidelijk aan begon te gevangenissen bewegen in
Brandenburg , Gollnow ( Goleniów ) , Wuhlau , Neustrelitz en Stralsund in
verband met de liquidatie van de gevangenis project .
de belangrijkste ;
redenen dat de regering Braun gedwongen in Pruisen om een dergelijk
besluit te nemen , was de toenmalige economische crisis, die werd
geassocieerd met een gebrek aan geld om de gevangenis te reviseren en het
feit dat de toestand van de plant niet sonnenburskiego beantwoorden
eenvoudige en rudimentaire sanitaire voorzieningen.
Het drinken van besmet water en beschimmeld vochtig doelen veroorzaakt onder
de gevangenen steeds nieuwe en steeds moeilijker om uitbraken van diarree
en griep te beheersen .
De beslissing van de regering om de Pruisische gevangenis liquideren
ontmoeting met groot ongenoegen van de plaatselijke bevolking ( 19 ) .
Voor de ongeveer 3000 inwoners van deze kleine stad groeit niet elke
branche en de voorzieningen die een arm agrarisch gebied - de gevangenis
was de bron van een aantal vastrentende ( restaurants , supermarkten ,
enz. ) .
Deel van de bevolking blijvend was of casual werkgelegenheid in de
gevangenis .
Vandaar dat bewoners Sonnenburg draaide een petitie aan de toenmalige
Gauleiter in Frankfurt an der Oder en de heer NSDAP Reichstag William
Kubego ( 20 ) voor de reactivering van de activiteiten in de gevangenis
omdat, zoals gemotiveerd , werd het verbonden met hun dagelijkse leven .
Gauleiter Cuba , zoals " hoe dan ook als SA - Gruppenführer regentschap
Frankfurt Siegfried Kasch en commandant aflevering van" Mazelen " en de
commandant van hulppolitie ( Hilfspolizei ) Erich von dem Bach - Zalewski
, de petitie leed augustus gunstig .
Cuba beloofde Sonnenburg bevolking die gevangenis weer geopend zullen zijn
zodra de nazi-partij zou winnen de verkiezingen 1933 ( 21 ) .
Inderdaad , zijn woord hield hij
.
Hitler aan de macht in Duitsland ontketende terreur van ongekende
brutaliteit en maten .
Sonnenburg opende
opnieuw haar poorten .
Dus de gevangenis , die onlangs niet geschikt , zelfs voor criminelen werd
beschouwd , werd verondersteld om in de nabije toekomst voor bruine
tegenstanders van het regime . Hoofdstuk II
Sonnenburg - een van de eerste Een van de fundamentele instrumenten in het systeem uitroeiing van politieke tegenstanders waren van de aanname van de ideologen van nazi-Duitsland concentratiekampen , die ten tijde van Hitler aan de macht in januari 1933 werden georganiseerd door formaties van SA , SS en de politie ( 22 ) zijn.
Voor het nazi-regime in de komende verkiezingen , gepland voor de dag 5
maart 1933 г . , Enemy nr. 1 was de Communistische Partij van Duitsland ,
die werd besloten met behulp van de meest brutale methoden in diskrediet
te brengen en uiteindelijk geëlimineerd .
De leiders van de NSDAP in actie verkiezing bovendien gefinancierd door de
wielen van de grote industrie , werd ter beschikking van het gehele
staatsapparaat gezet met de pers en radio opgenomen .
Er is echter geen twijfel , dat de interne situatie in de voormalige Reich
doorslaggevend belang was de verheffing van Hermann Göring ' voor de post
van minister van Binnenlandse Zaken van Pruisen en zijn macht over de
Pruisische politie te breiden . 20 - Pl Het streven in de eerste periode van de nazi- dictatuur naar een meedogenloze repressie , met tegenstanders , Göring als minister van Binnenlandse Zaken van Pruisen en superieure gedurende de Pruisische politie vormde een terrorist camera Gestapo ( Geheime Staatspolizei ) , onder leiding van Rudolf Diels . Spreken op een van de openbare bijeenkomsten Frankfuroie verkiezing in Frankfurt , Goring duidelijk en openlijk onthulde zijn intenties en zei: 'Broeders Duitsland! Bij het afgeven van zijn orders zal door geen enkele bureaucratie gebonden . Ik geef niet om rechtvaardigheid : mijn roeping is om te vernietigen en uit te roeien , niets meer " . ( 23 ) Onder het voorwendsel dat de reguliere politie niet kunnen omgaan met de " rode gevaar " , 22 februari , Goring Buitengewoon Besluit benoemd tot hulppolitie ( Hilfspolizei ) . In de gelederen van de formatie stonden 50 000 mensen , waarvan 25 000 van SA en 15 000 SS ( 24 ) . Op deze manier kan de politie de macht overdroeg aan een multi - duizend groep mensen die , onder de dekmantel van het staatsgezag kan formeel bespreken met echte , zelfs denkbeeldige tegenstanders van het fascisme . 24 februari politie en de bijbehorende ondersteunende troepen bestormden het hoofdkwartier CRC " Karl Iiebknecht Haus " , die naar verluidt vond de plannen van de communistische revolutie ( 25 ) . Provocatie heeft een nieuw excuus om de leden van het Centraal Comite , de commissies van de wijk en vele andere activisten te arresteren gegeven . Smashed de organisatiestructuur van de partij , geliquideerd alle communistische geschriften en alle roerende en onroerende goederen van haar fortuin . Terror werd verheven tot de rang van een belangrijke factor in het beheer van de staat en een onderdaan van de absolute gehoorzaamheid en onderwerping aan bruine het regime. maar voor het ontketenen van massa-actie antylewicowej de Nazi's nodig was een excuus , inflammatoire grootschalige publieksevenementen tegen de vijanden van de " nieuwe orde " in Duitsland .
En zie , 27 februari
1933 , op . 21.00 Reichstag brand uitbrak .
Göring kwamen onmiddellijk ter plaatse ( hij leefde dichtst ) , ook
aangekomen , Hitler , Goebbels en andere nazi- VIPs .
Göring had om te zeggen : " Dit is het begin van de communistische opstand
... Er is geen tijd te verliezen " ( 26 ) ( Es darf keine Minute versäumt
franchise ) hoofd van de Gestapo , Rudolf Diels , die Göring voor een paar
dagen voor de brand opdracht tot het opstellen van een lijst van
verdachten op basis van .
materialen die nog ontwikkeld door de politie namens de Weimar Republiek ,
de Pruisische minister van Binnenlandse Zaken Severing , in een boek
gepubliceerd na de oorlog , schrijft hij : " Hitler stortte zwijgend
staarde naar de zee van vlammen Agitatie en warmte afkomstig van de koepel
van gebrandschilderd zijn gezicht rood begon te gillen , en passie leek .
.
het barsten Na het verlies van zijn zelfbeheersing volledig riep : . . Nu
kunt geen genade verpletteren iedereen die ons in de weg Duitse volk
zullen niet weten genade communistische iedereen krijgt een kogel in het
hoofd communistische parlementsleden hebben om op te hangen aan de galg
die avond! . . . .. " ( 27 ) .
Massa-arrestaties onmiddellijk begon .
Tijdens de nacht en in de vroege uurtjes van de volgende dag gearresteerd
in het Berlijn 1500 ( 28 ) , en in heel Duitsland meer dan 10 000 leden
van de KPD en SPD , en diverse oppositiegroepen .
In de gevangenis , waren er
, onder anderen.
Walter Stocker , een communistische lid van de Reichstag , Ernst Schneller
, een lid van het Centraal Comite van de KPD , de voorzitter van het
Comite van de Anti - Fascistische Actie , die eist de arrestatie van
gewapende stormtroopers , kreeg hij het antwoord : " communistische
varken niet zoiets hebben " ( 29) , Hans Litten (
30 ) , bekend verdediger , prominente intellectuelen Duitse dichter Erich
Miihsam , schrijver , redacteur van "Die Weltbuhne " Carl von Ossietzky .
Onder de gearresteerden sociaaldemocratische afgevaardigden naar de Reichstag
waren : E. Rosscmann , O. Eggerstedt , L. Marums , С Mierendorff en MEP
Pruisische Kirchmann en vele anderen. 22 - Pl Samenvattend allerlei provocerende acties met betrekking tot de Reichstag brand werd de volgende dag ingediend door president Hindenburg Hitler decreet "On Bescherming van natie en staat , " die de fundamentele artikelen van de grondwet van de Weimar ten val definiëren van burgerrechten, het creëren van de rechtsgrondslag voor de instelling van repressie rechtbank , de zogenoemde preventieve hechtenis ( Schutzhaft ) . bepalingen van decreet freezed persoonlijke vrijheid en machtigt de nazi regering om de volledige controle te nemen in elk van de landen van het Reich . beperkt het recht om hun mening te verkondigen , opgeschort persvrijheid , verenigingen en vergaderingen , toegelaten schending van de geheimhouding van correspondentie , introduceerde verordening kunnen uitvoeren huiszoekingen , vordering prive-eigendom is gerestaureerd en dus ook de doodstraf voor " misdaden van verraad . "
Vrijwel decreet gaf volledige , onbeperkte macht in de handen van Hitler .
Terror begon in de maten nog niet tegengekomen , en alle democratische
vrijheden werden onderdrukt .
5 maart 1933 , in de nieuwe verkiezingen de nazi's ontvangen 44% van de
stemmen en 288 zetels in garnizoen ( op 647 ) in de nieuwe Reichstag .
De communisten , die 81 zetels verkregen , indien niet in het buitenland
te ontsnappen en als je niet hebt geleefd in de kerker gevangenis , werden
gearresteerd en hun mandaat herroepen .
. Een situatie waarin ze zich bevonden na de verkiezingen de
communistische afgevaardigden van de Reichstag en de nationale
parlementen, die de parlementaire immuniteit beschermd , beste illustreert
het telegram Göring van 11 maart 1933 г , Gericht aan alle voorzitters van
de Pruisische rejencyjnych , die luidt : "Geselecteerde communistische
parlementsleden Reich
en de nationale parlementen na de vaststelling van de selectie arrestatie
.
In de transport pakket om onze politie presidium leveren in Berlijn .
Meteen leren de namen van de organisatoren van de verkiezing district .
Probeer te zorgen voor absolute performance .
Lijst van
vermeende leden worden toegestuurd .
een speciale brief ... " (31 ) Op dit moment is het aantal arrestaties
steeg van dag tot dag . State gevangenissen is lang genoeg . Arrestaties
bescherming ter beschikking van SA of SS , die mocht wrede wreedheden en
moorden , hebben bewezen dat slank. 23 - Pl In deze situatie , volgens het toenmalige hoofd van de Gestapo , Rudolf Diels , de Pruisische minister van Justitie heeft voorgesteld het plaatsen van de communistische leiders in de kerkers Sonnenburg . 20 maart 1933 , op " verzoek " een vertegenwoordiger van het ministerie van Binnenlandse Zaken , het Openbaar Ministerie raadsman Volk , Ministerie van Justitie , in overleg met het ministerie van Financiën van Pruisen ingestemd met de officiële overdracht van de voormalige gevangenis in Sonnenburg ter beschikking van het ministerie van Binnenlandse Zaken om zich te organiseren in het concentratiekamp ( 32 ) zijn vertegenwoordigers van de minister van Justitie , dr. Burger en raad Marx sprak ook hun bereidheid om " te dienen " het ministerie van Binnenlandse Zaken in woord en daad met de inrichting van het kamp en de wens om ter beschikking van de raad van apparatuur te maken na zijn vroegere gevangenis .
De gevangenis kreeg zijn officiële naam : . " StaatMches Konzentra -
tionslager in Sonnenburg N / M " ( State Sonnenburg concentratiekamp in
Neumark ) en onder rechtstreeks beheerd door de politie in Berlijn, en
strikt genomen , het hoofd van de Gestapo Dielsowi Early 4 april 1933 ,
het kwam naar Sonnenburg
de eerste transporten van gevangenen , vooral officieren en afgevaardigden
van de KPD , die voordien in handen waren in hechtenis van het Bureau van
de Berlijnse politie en gevangenis Spandau in Berlijn Moabit en Plötzensee
( 33 ) . Administratie sonnenburskiego kamp in beslag genomen politie
presidium Berlijn , en haar hoofdkantoor is verantwoordelijk voor de
politie-afdeling voor de speciale
poruczeń - " Wecke " en versterkt troepen SA " Horst Wessel " en nr. 33 (
District Małkowski - Hebbelstraße ) - als hulppolitie - . waarvan de leden
al voor 1933 en beruchte bekendheid hebben verworven als professionele
misdadigers en moordenaars werknemers ( 34 ) 's eerste bevelhebber
kamp was een politie- luitenant ( Polizeioberleutnant ) Gerhard Paessler . 24 - Pl 6 april 1933 , het kamp kwam naar tweede 52 - bed transport van gevangenen uit Berlijn sonnenburskiego . Onder hen waren onder andere : de leden van het Centraal Comite van de KPD Ernst Schneller , Ottomar Geschke , plaatsvervanger van de Rijksdag namens de KPD Villa Kasper , voorzitter van de fractie van de KPD in het Pruisische parlement Ernst Fat afgevaardigden naar de Rijksdag , Rudolf Bernstein , Gusti Sandtner , advocaat Hans Litten , leden KPD Fritz en Fritz Lange Kroh , Carl von Ossietzky schrijver en romanschrijver , columnist en theater criticus Erich Muhs ( 35 ) . Niet alle van de hierboven reeds kennis maken met brutale methoden , als zijnde in sommige gevangenissen in Berlijn werden behandeld door de onderzoekers relatief fatsoenlijk. Wat is de hel fascisme , leerde pas bij aankomst op de Sonnenburg ( 36 ) . Op het station in Sonnenburg wachten op transport SA mannen met rubber wapenstokken , slaan gevangenen die overal waar hij met spoed naar het kamp . De dichter Erich Muhs kreeg zo'n sterke klap op het hoofd die op de grond viel . Schneller zien van het ontvangen van Muhsama zijn koffer om hem te verlichten . Helaas SA mannen met spoed naar het Schneller en het verslaan van hem dwong om koffers półprzytomnemu Muhsamowi geven . Een verdere tragedies van dit transport gevangenen we leren van de relatie Fritz Lange, die onder andere , zo schrijft : " Ik sloot nauwelijks de gevangenis poorten, begon ik vreselijke marteling. Rubber stokken, rijzwepen , boksbeugels , vuisten en laarzen misbruikt weerloze gevangenen . Watchmen - SA - mannen zwelgt in bloeddorst en macht. Hun eerste slachtoffers waren : Ernst Schneller (37 ) , Carl von Ossietzky schrijver , advocaat Litten , journalist Erich Muhs en vele anderen " .
In de volgende transporten naar Sonnenburg verbannen communistische en handel
vakbondsactivisten uit Berlijn , waaronder een deel van het personeel van
de KPD " Rote Fahne " ( Rode Vlag ) en de communisten van het Ruhrgebied
en het district Schleswig - Holstein . 25 - Pl Grote delen van de politieke gevangenen werden naar het kamp van sonnenburskiego Voorpommeren , vooral uit Szczecin , en zelfs van Opole Silezië ( 38 ) . De verslagen van de politieautoriteiten Gorzow , zagen en gouverneur van Mesopotamië blijkt dat het kamp in de eerste periode van haar bestaan waren er veel communistische activisten van het dorp ( 39) . In totaal, van april tot juli 1933 Sonnenburg 987 politieke activisten werden gevangen gezet en later preventieve arrestaties steeg tot 1.226 mensen ( 40 ) In latere zendingen gericht aan Sonnenburg waren : Michael Niederkiirehner , communistische lid van de Reichstag , de heer Erich Steinfurth , Berthold Geisler , schrijver Birkenhauer , Wisnewski - raadslid Berlijn , dr. Fritz Aus - lander , schoolbegeleider Pritz Bensch , Walter Dittbender , advocaat dr. Walter botte wapen MEP Ernst Oberdörster Reich , communistische afgevaardigde aan het nationale parlement Otto Gotsche , Niles - de zogenaamde directeur . folk scene in Berlijn en communistische parlementslid Schmetter .
Bovendien was er een prominente activist van de KPD , lid van de Reichstag
Walter Stocker , en daarmee de Erich Wiesner - propaganda secretaris van
het Comite van de KPD Szczecin , Willi Prietzel van de Berlijnse groep
leadership " Red Unity Sport ( 41 ) , Willi Harder - secretaris van het
Comite van de KPD in Stralsund
activisten KPD Walter Weidener ( 42 ) , Richard Knaak , Herman Pranks , Demuth
en artsen , dr. Benjamin en Erwin Mueller van Spandau . 26 - Pl In de tweede helft van juni 1933 tot sonnenburskiego concentratiekamp werden vervoerd van de stad Krefeld en andere regio's van Noord- Rijnland-Westfalen , een grote groep van vakbondsleden en leden van de KPD , waaronder werd bekend activist van de cirkel Aurel Billstein . Op hetzelfde moment , registreerde de komst van de Sonnenburg voormalig redacteur van het dagelijks dutjes " Ruhr - Echo " , een partij activist in Berlijn , Walter Kuchenmeistra , die in de kelder werden gehouden voor negen maanden naar de zeer geavanceerde longtuberculose ( 43 ) vrij te geven. 23 november naar een concentratiekamp in Sonnenburg wordt overgedragen 15 communistische activisten uit Trier . Ze waren vooral werknemers die betrokken zijn in de wijk KPD Midden- Rijn en de Rode Hulp ( 44 ) .
De eerste transporten van gedetineerden vinden het kamp in het algemeen
niet bereid zijn om de gevangenen te accepteren .
In kamers waren er geen bedden , of zelfs opdrachten van stro .
In de vroege dagen van de gevangenen sliepen op betonvloeren .
Een paar dagen later , toen de gevangenen werden geďnstrueerd om het stro
naar de cellen te brengen , SA - mannen een feest georganiseerd , noemde
het een " strobroodje " dat gevangenen lang herinnerd . Bestaat in het
feit dat beladen met stro gevangenen moesten lopen door de tuin, hal en
trap naar het individu.
richten tussen twee rijen stormtroopers . Elk van de bewakers gewapend met
rubber stick of een houten paal of zelfs de poot van een kapotte stoel
vroeg de gevangenen rijtijden , in willekeurige volgorde . Sommige
gevangenen , oudere , minder weerstand , zoals Erich Mühsam , Rudi
Bernstein
Carl von Ossietzky of waren ze - volgens een van de voormalige gevangenen - zo
" opgesloten in " dat ze nodig hadden om het kamp ziekenboeg volledig
verwaarloosd ( 45 ) worden vervoerd. 27 - Pl Gevangenen ) van de eerste transporten werden geplaatst in eenzame opsluiting . En hier SA-mannen vond een mogelijkheid tot misbruik . Op de dag van elk van de target open was . De gevangene urenlang werd hij gedwongen om te zitten of staan aan de deur in de cel en de bewaker bij het signaal snel springen uit en neem haar deur kracht houding. SA-mannen noemde het " de wetenschap verlaten van het doel. " In de nacht, terwijl meestal dronken bewakers door de getraliede ramen gebrul en beledigingen bedreigden de doodsbange gevangenen overleefden niet de volgende dag ( 46 ) . Vaak barsten in het donker doel en misbruikt gevangenen . Meest vervolgde waren vooraanstaande communisten : . Walter Stocker , Ernst Schneller , Willi Kasper en joodse gevangenen die wilden zo snel mogelijk te doden Na een harde skatowaniu heer Schneller , een advocaat en dichter Muhsama Litten , kregen ze te horen op het blad en de wand van de werf in de westelijke vleugel van de gevangenis te nemen om graven te graven . Zij werden gedwongen op de Internationale te zingen . om de schijnbare uitvoering van verisimilitude Nw verzamelden in de buurt van alle gevangenen en stel bewakers met geweren in de aanslag te geven . Na het graven van kuilen van het lachen , schreeuwen en beledigingen SA - mannen vertelde hen opnieuw om overstroming . bewakers gedachte zijn plicht om pesterijen en vernederingen van de menselijke waardigheid van gevangenen . De meesten van hen verdiende het advies van sadisten .
De kampcommandant , Gerhard Polizeioberleutnant Paessler met de schurken
van het bijkantoor " Horst Wessel " georganiseerd in de kelder van de
oost-en westvleugel speciale doelen , waardoor hij moest elke nieuw
aangekomen gevangene passeren . Rijden ze naar de kelder van marteling per
dag 8-15 , en nog meer nieuwe gevangenen . Mensen
die tot voor kort niet verwacht niets , die wordt geconfronteerd met
czerstwymi sonnenburskiego stak de poort van het kamp , na enkele dagen
van vergrijzing , het verliezen van haar en tanden en veranderde
onherkenbaar . Éen van de toenmalige gevangenen , de Duitse communistische
met Fiirstenwalde W. 28 - Pl TESE betreft derhalve , onder meer , hun overleving in de kelder van marteling : "Het meest pijnlijke herinneringen dręczeń kelder of in de martelkamer . Er was gehecht gevangenen kettingen aan de muur , dan begon gehoekt stalen stangen , boksbeugels en schoppen . Ik weet niet tot op de dag hoe hij uit deze hel dręczeń . Toen kwam ik tot mezelf , ik lag onder het bloed . Ik was getuige van hoe communist uit mijn dorp , dwz Fiirstenwalde , Max Behnkemu , SA - mannen plantte de cel strop om op te hangen op hem. Omdat hij dat niet deed, schoot het later " (47 ) . Minder resistent mentaal gevangenen ingestort , helaas , en neem je leven terug , zoals Karl Ritter van Frankfurt Oder , of schoolbegeleider Tackel van Szczecin , die als gevolg van de wrede dręczeń crazy ( 48 ) .
Een favoriete methode van intimidatie en de mensen stoort waren voeden hen
een voor een aan de zogenaamde verhoor cel en zetten ze daar vragen .
Zij werden gevraagd , bijvoorbeeld , " je bent nog steeds een communist ?
" Als je vroeg antwoord "ja" , dan hagel viel op hem wapenstokken en slaat
zijn vuist : - Als een gevangene antwoordde "nee" , slagen , "Wel, wat een
varken , je bent nog steeds een communist ? '
trappen en stoten hij hoorde het gebrul : " Wat, lafaard , je hoeft niet
de moed om toe te geven aan het communisme ? " Ondanks de verschrikkelijke
situatie waarin zij zich bevonden sonnenburscy gevangenen , een van hen
erin geslaagd om een boodschap , die meldde : " voor de razernij kan
. lood behandeling van de metgezellen van de directie kameraden worden
langzaam de dood in gejaagd Tijdens de nacht raid op hen in doelen en
sloeg het bloed motto SA is : . . . . " geen enkele leider komt niet
levend Maar niemand zal worden doodgeschoten , de schade kogels " Advocaat
Litten ligt dicht bij schokken . sinds 14 dagen in bed lag , geslagen
onherkenbaar al geprobeerd om zelfmoord te plegen . Kameraden , als je
niet tegen protesteren niesłychanemu terreur op de weerloze gevangenen ,
het is ze nooit zien "( 49 ) . 29 - Pl
Beschrijving sonnenburskiego kamp is schokkend bevestiging brieven Muhsama
vrouwen en Kasper , die een artikel van de lokale krant " Sonnenburger
Anzeiger " van 7 april 1933 leerde had gelezen dat de " zingen van het
volkslied gevangenen werden gedwongen te marcheren naar de meer oude
gevangenis , waar ze werden geslagen met wapenstokken vaak
rubber " .
Bezorgd over het lot van de mannen van de grote problemen met hun visie
verkregen .
" Ze sloegen onze mannen tot de dood - zegt echtgenote Muhsama - Erich !
Ik zag hem !
Ik herkende hem niet .
Ik herkende hem
niet onder de andere gevangenen !
Als
ze worden geslagen ! ... Ze sneden zijn baard , brak zijn tanden.
Tijdens het transport , moest hij een koffer te dragen , en toch Erich is
zo onhandig . Op de terugweg viel hij
.
Dan dus deze beesten hem te slaan als hij lag op de weg, kon hij niet
opstaan - toen ik naar Sonnenburg , zat helemaal gebroken en was bang
mijn aankomst .
Zijn eerste woorden waren : " Hoe heb je in deze hel ?
Alive nooit
wegkomen !
Ze
zullen je vermoorden omdat je gezien hoe we geregeld " .
Toen ik Kasper zag - hij schrijft R. Muh - hij - Ik moest al mijn kracht
te verzamelen niet flauw te vallen .
Zijn visie was des te meer schokkend dat hij onlangs zag .
Hij stond tegen de muur geleund , zijn gezicht was bloedeloos en volledig
vervormd .
Bij een van de Eye , die volledig was onder - siniałe , had een bloedige
slag , loopt tot aan zijn lippen.
Zijn lippen waren zo bloeddoorlopen, alsof iemand hem in het gezicht
getrapt .
Hij kon bijna spreken en uit te gaan van de pijn die hij voelde in het hele
lichaam " ( 50 ) . 30 - Pl
In tegenstelling, Geisler 's vrouw zei : " Toen ik zag mijn man , hij was zo
veranderd , en zijn gezicht was zo opgezwollen dat ik moest leren dat het
verdriet schreeuwt niet hardop . "
Over onthullen aan het publiek de waarheid over het kamp probeerde
sonnenburskim vooral moedige vrouw communisten Steinfurth , Bernstein ,
Stocketra en de moeder van Hans Litten en Maud von Ossietzky , de vrouw
van de schrijver .
Uit protest gericht aan alle advocaten in Berlijn dappere en moedige vrouw
schreef : " Wij beschouwen het als onze plicht om alle fair - minded
mensen te informeren over de schandelijke behandeling van gevangenen die
nog in beschermende bewaring in Sonnenburg en hen uitnodigen om protest te
uiten .
In april , afkomstig uit de beroemdste gevangenen uit verschillende
gevangenissen in Berlijn en stuurde ze naar de Sonnenburg .
Ze zetten ze in de oude gevangenis , die in de afgelopen jaren is gesloten
omdat het vol met bugs , muizen en ratten was .
Gevangenen
verbannen uit het lezen van boeken en kranten .
Niet
toegestaan om te communiceren met hun advocaten .
Elke dag moeten ze squats uitvoeren om een verlies van macht en
bewustzijn .
Worden gedwongen om zware arbeid te verrichten , ver boven hun kracht . 31 - Pl 'S Nachts zijn er vaak wakker uit zijn slaap tijdens de hoorzitting. Maar het is niet genoeg voor deze ! Sonnenburscy gevangenen werden herhaaldelijk misbruikt in een onmenselijke manier ... met sonnenburg Ooggetuigen vertellen ons dat de politie en de SA-mannen sloegen gevangenen als vee rubber stokken , geschopt en gegeseld met stalen staven ... Erich Mühsam ( 52 ) zag er verschrikkelijk uit . Zijn baard werd geknipt in een verachtelijke manier om het de ergste soort Jood te maken. Met de baard had hij zijn grote partijen , en op haar hoofd probeerde een hakenkruis snijden. 1 mei . dronken SA mannen stortten zich op weerloze gevangenen ... Communistische MEP Reich en basisschoolleraar Ernst Schneller was 100 slaat een rubberen knuppel ... De verantwoordelijkheid voor deze daden van geweld is niet alleen gedragen vervangen waardig SA , maar vooral ambtenaren verdragen hoger, namelijk de vervolging raadsman Berlijn Dr Mittel - bach , die cynisch verklaarde vrouwen van gevangenen die hun man slaan elkaar , en minister van Binnenlandse Zaken Göring , die rechtstreeks onder de gevangenen sonnenburscy .
Een SA - man, die niet meer kon kijken naar die verschrikkelijke
martelingen , in het geheim gesproken met een advocaat Hans Litten ,
adviseren hem om zijn eigen leven te nemen ... advocaat Litten verdiende
echter genoeg kracht om dit voorstel te verwerpen .
Indien echter, binnenkort zal er een verandering ten goede in de situatie
van de gevangenen te zijn , dan is er een gevaar dat zijn leven
poodbierają om een einde te maken aan de lijdensweg of sterven jammerlijk
gevolg van voortdurende barbaarse mishandelde en in de volgorde van de
gevangenis .
Voor de vrouwen en kinderen van gevangenen sonnenburskich , wiens enige
misdaad is dat ze politieke tegenstanders van de nazi- regering , vragen
wij u om alles dat ligt in uw vermogen ligt om deze hulpeloze redden.
U vraagt bij ons , dus dat was aangevuld met de brutale onderdrukking
wordt getrokken , de schuldigen voor het gerecht en strafte hen om de
gevangenen toestemming gekregen om te bezoeken , gesprek en lezen, konden
ze hun advocaten te praten , en dat ze op een wijze die past bij de
waardigheid van de mens werden behandeld " ( 53 ) . 32 - Pl Zoals hij schrijft in zijn naoorlogse memoires , het toenmalige hoofd van de Gestapo , Rudolf Diels ( 54 ) , bovendien medeverantwoordelijk voor de wreedheden begaan door de SS in sonnenburskim kamp , misdaden goedkoop gemaakt van het invoeren van de kolommen van de buitenlandse pers en radio. Vrienden van Carl von Ossietzkiego en moeder van Hans Litten onvermoeibaar in te grijpen in hun mogelijkheden op het hoogste factoren van de Nazi Reich . " Ik heb - schrijft Diels - met een paar metgezellen om de auto plotseling breken in Sonnenburg . Commandant SA onder de indruk van onze officiële standpunten naar binnen mag . Leden gevraagd naar de Pruisische Landtag Kasper , die ik kende al jaren. Voortdurend heeft indruk op me zijn vurige welsprekendheid en zijn wijsheid .
We werden geleid door de smalle portiek van een oud fort en toegelaten tot
de gewelfde kerker .
Op de vloer lag een nestje gevangenen, die in opdracht van de rechten »
baezność ! " Raised een onthutsend en proberen om rechtop staan .
Bekijk
gevangenen was gewoon onbeschrijfelijk .
Herinnerd
aan het spectrum of de demonische verschijningen slaap .
Met gerimpelde en haveloze kleren steken hoofd opgezwollen als een pompoen
, geel en blauw opgezwollen gezichten die niet vergelijkbaar is met
menselijke gezichten waren .
Naakte
lichaamsdelen waren bedekt met striemen en bloed .
Angst
greep mij als voor de komst van de verschijningen .
Toen hem werd gevraagd over Kasper , ingecheckt in wezen , waarin slechts
een vurige zwarte ogen getuigde dat eenmaal barst van het leven en worden
gezet gezicht tegenspoed man .
Ik streelde hem na zijn gebroken , geschoren huid om zijn hoofd kaal en
probeerde een paar woorden te zeggen in de grot van marteling .
Kasper was alsof afwezig
gedachten .
Hoe te huilen zonder tranen werd geďllustreerd een krampachtige krampen in
zijn gehavende gezicht. Ik
beloofde hem te helpen .
Lopende procedure tegen hem wegens hoogverraad kan hem niet blijken veel.
Uit deze hel
zal waarschijnlijk ontslagen.
SA - mannen , die is gelegen aan de ingang van de kelder , keek
zwytrzeszczonymi ogen op de scčne en niet begreep " ( 55 ) .
Foto's
33 - Pl
De kampcommandant , zoals uitgelegd verder Diels , geprobeerd om
gewelddadig gedrag stormtroopers rechtvaardigen tegen de gevangenen , uit
te leggen door het feit dat de communistische leiders gedragen in het kamp
recalcitrant ten opzichte van zijn volk , roeren tot de rest van de
gevangenen , en communistische liederen gezongen , terwijl de meeste van
de gevangenen geleerd de
strijdliederen SA . Het was niet
waar.
Mishandeld de gevangenen om hen te vernietigen als politieke tegenstanders
, waarbij de Nazi Reich heeft geen plaats .
Maar niet alleen
politieke tegenstanders .
In dit regime was er ook een plek voor mensen die durven de rechtsstaat ,
waarvan we al in de Weimar Republiek , toen de rampage begon milities SA
verdedigen , werd het steeds moeilijker .
Het beste voorbeeld kan het geval zijn Litten , waarover zo wreed
mishandeld in sonnenburskim kamp.
Hans Litten als advocaat hij geloofde dat zijn plicht is om elke zaak te
verdedigen , aan wie is gekwetst .
In de jaren 1930-1933 zo gebeurde het dat Litten of verdedigd werknemers (
niet altijd communisten ) geslagen door szturmówki SA , of uitgevoerd met
sue namens de echtgenotes , moeders en kinderen werden vermoord door de
Duitse anti - fascisten SA ( 58 ) .
Zijn hardste politieke proces is de zogenaamde case Felseneck .
Dan szturmówki het SA viel het noorden van Berlijn op Felseneck dorp bewoond
door ongeveer 50 families van de werknemers .
|