36 - Dr. Singer (Le revier)